Vortaro · verbo
malfortiĝi
malfortiĝi/mal.forˈti.dʒi/
Oficiala radiko fort- (Fundamento, 1905)
malfortiĝi estas esperanta vorto (verbo): Iĝi malforta.
Signifo
- Iĝi malforta
- la vento, la entuziasmo malfortiĝas
- Noa konvinkiĝis, ke la akvo malfortiĝis sur la tero
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /mal.forˈti.dʒi/
- Silaboj
- mal·for·TI·ĝi
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- malprefiksomalo, kontraŭo
- fortradikoforto
- iĝsufiksofariĝi
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | malfortiĝi |
|---|---|
| prezenco | malfortiĝas |
| preterito | malfortiĝis |
| futuro | malfortiĝos |
| kondicionalo | malfortiĝus |
| volitivo | malfortiĝu |
| aktiva participo · daŭranta | malfortiĝanta |
| aktiva participo · finita | malfortiĝinta |
| aktiva participo · estonta | malfortiĝonta |
Ekzemplaj frazoj
- Mi pensas, ke la vento malfortiĝas. #968254
- En la intertempo malfortiĝis la radioaktiveco. #1652816
- Lia sanstato malfortiĝis iom post iom. #1824728
- La tajfuno malfortiĝis kaj iĝis ŝtormo. #2702853
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
fort-
- -o -a -e
- -iĝ- fariĝi
malfortiĝi fortiĝi plifortiĝi senfortiĝi
- -eg- pligrandigo
- -ig- kaŭzi, igi
- -aĵ- konkreta afero
- -ec- eco, abstrakta kvalito
- -ul- persono
- mal- malo, kontraŭo
- kunmetaĵoj
ĉiuforte perforti perforta perforto senforta seksperforti superforti superforto
En aliaj lingvoj
| English | weaken |
|---|---|
| Español | debilitarse |
| Français | s'affaiblir, baisser, faiblir |
| Deutsch | schwach werden |
| Polski | słabnąć, wątleć |
| Русский | ослабеть |
| Українська | знесилюватися, послаблюватися, підупадати, виснажуватися |
| 中文 | 衰退 |
| 日本語 | 力を失う |
| Català | afeblir-se, debilitar-se, minvar |
| فارسی | ضعیف شدن، تضعیف شدن، سست شدن، از پا افتادن |
| Bahasa Indonesia | melemah |
| Беларуская | аслабець, зьнясілець, зьнемагчы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.