辞書 · 動詞
malfortiĝi
malfortiĝi/mal.forˈti.dʒi/
malfortiĝiは、「力を失う」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
力を失う
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- Iĝi malforta
- la vento, la entuziasmo malfortiĝas
- Noa konvinkiĝis, ke la akvo malfortiĝis sur la tero
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /mal.forˈti.dʒi/
- 音節
- mal·for·TI·ĝi
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- mal接頭辞反対
- fort語根forto
- iĝ接尾辞〜になる
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | malfortiĝi |
|---|---|
| 現在 | malfortiĝas |
| 過去 | malfortiĝis |
| 未来 | malfortiĝos |
| 仮定法 | malfortiĝus |
| 命令法 | malfortiĝu |
| 能動分詞 · 進行中 | malfortiĝanta |
| 能動分詞 · 完了 | malfortiĝinta |
| 能動分詞 · これから | malfortiĝonta |
関連語
fort-
- -o -a -e
- -iĝ- 〜になる
malfortiĝi senfortiĝi
- -eg- 拡大・強意
- -ig- 〜にする・させる
- -aĵ- 具体的な物
- -ec- 性質・〜さ
- mal- 反対
- 複合語
ほかの言語では
| English | weaken |
|---|---|
| Español | debilitarse |
| Français | s'affaiblir, baisser, faiblir |
| Deutsch | schwach werden |
| Polski | słabnąć, wątleć |
| Русский | ослабеть |
| Українська | знесилюватися, послаблюватися, підупадати, виснажуватися |
| 中文 | 衰退 |
| Català | afeblir-se, debilitar-se, minvar |
| فارسی | ضعیف شدن، تضعیف شدن، سست شدن، از پا افتادن |
| Bahasa Indonesia | melemah |
| Беларуская | аслабець, зьнясілець, зьнемагчы |
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。