Esperantopedia

辞書 · 動詞

perforti

perforti/perˈfor.ti/

公式語根 fort-(Fundamento, 1905)

perfortiは、「暴行を加える」を意味するエスペラントの動詞です。

意味

暴行を加える

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

エスペラント語での定義

  1. Per forto devigi, trudi, akiri, malfermi
    • vi perfortis virinon dum ŝia monataĵo
    • la ceteraj, kaptinte liajn sklavojn, perfortis kaj mortigis ilin

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/perˈfor.ti/
音節
per·FOR·ti
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. per語根peri
  2. fort語根forto
  3. i語尾不定詞

語形変化

不定詞perforti
現在perfortas
過去perfortis
未来perfortos
仮定法perfortus
命令法perfortu
能動分詞 · 進行中perfortanta
能動分詞 · 完了perfortinta
能動分詞 · これからperfortonta

関連語

fort-

ほかの言語では

Englishassault, force
Españolforzar
Françaisfaire violence (à), violenter, violer
Deutschgewalttätig sein gegen, vergewaltigen
Polskizmuszać, gwałcić, brać siłą, zniewalać
Русскийнасиловать
Українськанасилувати, ґвалтувати
Češtinakonat násilí, znásilnit
Slovenčinavymôcť násilím, znásilniť
中文奸污
Catalàforçar, violentar
فارسیاعمال زور کردن، اعمال خشونت کردن، تجاوز کردن
Bahasa Indonesiamemaksa, menyerang, menindas, memerkosa
Беларускаягвалтаваць, гвалціць

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。