辞書 · 名詞
malforteco
malforteco/mal.forˈte.tso/
malfortecoは、「弱点」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
- 弱点、欠点
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
弱点
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 弱さ, 弱小, 脆弱
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Malforta loko, malforta flanko, malforta eco en ies karaktero
- ni, kiuj estas fortaj, devas porti la malfortaĵojn de la nefortaj
- mi ne fieros, krom rilate al miaj malfortaĵoj
参照: tikla
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /mal.forˈte.tso/
- 音節
- mal·for·TE·co
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- mal接頭辞反対
- fort語根forto
- ec接尾辞性質・〜さ
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | malforteco | malfortecoj |
| 対格（-n） | malfortecon | malfortecojn |
関連語
fort-
- -o -a -e
- -ec- 性質・〜さ
malforteco
- -eg- 拡大・強意
- -ig- 〜にする・させる
- -aĵ- 具体的な物
- -iĝ- 〜になる
- mal- 反対
- 複合語
ほかの言語では
| English | weakness |
|---|---|
| Español | debilidad |
| Français | faiblesse |
| Deutsch | Schwäche |
| Polski | słabość, słaba strona, pięta Achillesa |
| Русский | слабость, слабое место |
| Українська | слабка сторона (когось, чогось), слабке місце |
| 中文 | 性格软弱 |
| Català | feblesa, debilitat |
| فارسی | نقطهٔ ضعف، نقص، عیب |
| Bahasa Indonesia | kekurangan, kelemahan |
| Беларуская | слабасьць, слабое месца |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。