Vortaro · substantivo
malforteco
malforteco/mal.forˈte.tso/
Oficiala radiko fort- (Fundamento, 1905)
malforteco estas esperanta vorto (substantivo): Malforta loko, malforta flanko,….
Signifo
- Malforta loko, malforta flanko, malforta eco en ies karaktero
- ni, kiuj estas fortaj, devas porti la malfortaĵojn de la nefortaj
- mi ne fieros, krom rilate al miaj malfortaĵoj
vidu ankaŭ: tikla
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /mal.forˈte.tso/
- Silaboj
- mal·for·TE·co
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- malprefiksomalo, kontraŭo
- fortradikoforto
- ecsufiksoeco, abstrakta kvalito
- ofinaĵosubstantivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | malforteco | malfortecoj |
| akuzativo (-n) | malfortecon | malfortecojn |
Ekzemplaj frazoj
- Ne estas malfacile superi viajn malfortecojn. #709531
- Ne misuzu la malfortecon de aliuloj. #1003593
- Vi tiras profiton el via malforteco. #3447693
- Tio estas unu el miaj malfortecoj. #4999190
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
fort-
- -o -a -e
- -ec- eco, abstrakta kvalito
malforteco
- -eg- pligrandigo
- -ig- kaŭzi, igi
- -iĝ- fariĝi
- -aĵ- konkreta afero
- -ul- persono
- mal- malo, kontraŭo
- kunmetaĵoj
ĉiuforte perforti perforta perforto senforta seksperforti superforti superforto
En aliaj lingvoj
| English | weakness |
|---|---|
| Español | debilidad |
| Français | faiblesse |
| Deutsch | Schwäche |
| Polski | słabość, słaba strona, pięta Achillesa |
| Русский | слабость, слабое место |
| Українська | слабка сторона (когось, чогось), слабке місце |
| 中文 | 性格软弱 |
| 日本語 | 弱点 |
| Català | feblesa, debilitat |
| فارسی | نقطهٔ ضعف، نقص، عیب |
| Bahasa Indonesia | kekurangan, kelemahan |
| Беларуская | слабасьць, слабое месца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.