Vortaro · verbo
perforti
perforti/perˈfor.ti/
Oficiala radiko fort- (Fundamento, 1905)
perforti estas esperanta vorto (verbo): Per forto devigi, trudi, akiri, malfermi.
Signifo
- Per forto devigi, trudi, akiri, malfermi
- vi perfortis virinon dum ŝia monataĵo
- la ceteraj, kaptinte liajn sklavojn, perfortis kaj mortigis ilin
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /perˈfor.ti/
- Silaboj
- per·FOR·ti
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
Formoj
| infinitivo | perforti |
|---|---|
| prezenco | perfortas |
| preterito | perfortis |
| futuro | perfortos |
| kondicionalo | perfortus |
| volitivo | perfortu |
| aktiva participo · daŭranta | perfortanta |
| aktiva participo · finita | perfortinta |
| aktiva participo · estonta | perfortonta |
Ekzemplaj frazoj
- La edzo de Manjo perfortis ŝin. #761644
- Barbaroj perfortis kaj prirabis nian urbon. #4154374
- Tom piede perfortis la pordon. #1620352
- Tomo provis perforti la seruron. #5699372
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
fort-
- -o -a -e
- -eg- pligrandigo
- -ig- kaŭzi, igi
- -iĝ- fariĝi
- -aĵ- konkreta afero
- -ec- eco, abstrakta kvalito
- -ul- persono
- mal- malo, kontraŭo
- kunmetaĵoj
perforti ĉiuforte perforta perforto senforta seksperforti superforti superforto
En aliaj lingvoj
| English | assault, force |
|---|---|
| Español | forzar |
| Français | faire violence (à), violenter, violer |
| Deutsch | gewalttätig sein gegen, vergewaltigen |
| Polski | zmuszać, gwałcić, brać siłą, zniewalać |
| Русский | насиловать |
| Українська | насилувати, ґвалтувати |
| Čeština | konat násilí, znásilnit |
| Slovenčina | vymôcť násilím, znásilniť |
| 中文 | 奸污 |
| 日本語 | 暴行を加える |
| Català | forçar, violentar |
| فارسی | اعمال زور کردن، اعمال خشونت کردن، تجاوز کردن |
| Bahasa Indonesia | memaksa, menyerang, menindas, memerkosa |
| Беларуская | гвалтаваць, гвалціць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.