Esperantopedia

Your accountFriendsMessagesSettingsAdmin panel

Dictionary · verb

malfortiĝi

malfortiĝi/mal.forˈti.dʒi/

Official root fort- (Fundamento, 1905)

malfortiĝi is an Esperanto verb meaning “weaken”.

Meaning

weaken

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

to abateweakenlanguish

ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0

Definition in Esperanto

  1. Iĝi malforta
    • la vento, la entuziasmo malfortiĝas
    • Noa konvinkiĝis, ke la akvo malfortiĝis sur la tero

    see also: estingiĝi, kvietiĝi, laciĝi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/mal.forˈti.dʒi/
Syllables
mal·for·TI·ĝi

Word structure

  1. malprefixopposite
  2. fortrootforto
  3. iĝsuffixbecome, get
  4. iendinginfinitive

Forms

infinitivemalfortiĝi
presentmalfortiĝas
pastmalfortiĝis
futuremalfortiĝos
conditionalmalfortiĝus
volitivemalfortiĝu
active participle · ongoingmalfortiĝanta
active participle · completedmalfortiĝinta
active participle · about tomalfortiĝonta

Example sentences

  • En la intertempo malfortiĝis la radioaktiveco.As time passed, the radioactivity diminished. #1652816malfortiĝis → malfortiĝi: to abate
  • La doloro nun malrapide malfortiĝas.The pain has started to ease now. #453039malfortiĝas → malfortiĝi: to abate
  • La doloro komencis nun malfortiĝi.The pain has started to ease now. #1215864malfortiĝi: to abate

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

fort-

In other languages

Españoldebilitarse
Françaiss'affaiblir, baisser, faiblir
Deutschschwach werden
Polskisłabnąć, wątleć
Русскийослабеть
Українськазнесилюватися, послаблюватися, підупадати, виснажуватися
中文衰退
日本語力を失う
Catalàafeblir-se, debilitar-se, minvar
فارسیضعیف شدن، تضعیف شدن، سست شدن، از پا افتادن
Bahasa Indonesiamelemah
Беларускаяаслабець, зьнясілець, зьнемагчы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.