Dicionário · verbo
subakvigi
subakvigi/su.bakˈvi.ɡi/
Radical oficial akv- (Fundamento, 1905)
subakvigi é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «submergir».
Significado
submergirmergulharafogar
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definição em esperanto
- Kovri per akvo, meti sub la akvosurfacon
- li subakvigu ŝin trifoje, […] tiam la sorĉa spirito foriĝos de ŝi
- Duponto sin subakvigis tute vestita en la maron
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /su.bakˈvi.ɡi/
- Sílabas
- su·bak·VI·gi
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
Formas
| infinitivo | subakvigi |
|---|---|
| presente | subakvigas |
| passado | subakvigis |
| futuro | subakvigos |
| condicional | subakvigus |
| imperativo | subakvigu |
| particípio ativo · em andamento | subakviganta |
| particípio ativo · concluído | subakviginta |
| particípio ativo · iminente | subakvigonta |
Frases de exemplo
- Jen kio fariĝis tiu granda insulo, kies tri kvaronojn subakvigis la maro!Eis em que se tornou aquela grande ilha, três quartos da qual o mar submergiu! #1377315
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
Em outros idiomas
| English | submerge |
|---|---|
| Español | sumergir |
| Français | immerger, plonger (tr.), submerger |
| Deutsch | untertauchen, überschwemmen |
| Polski | zanurzać w wodzie, utopić |
| Русский | потопить |
| Nederlands | onder water zetten |
| Čeština | ponořit, potopit do vody |
| Slovenčina | potopiť, potopiť vo vode, zaplaviť vodou |
| 中文 | 下潜 |
| 日本語 | 水没させる |
| Română | se scufundă în apă, îneca |
| Català | submergir |
| فارسی | زیر آب بردن، غرق در آب کردن |
| Bahasa Indonesia | menenggelamkan |
| ไทย | ทำให้จมน้ำ, ทำให้อยู่ใต้น้ำ |
| Беларуская | патапіць, апусьціць (у ваду) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.