Esperantopedia

辞書 · 動詞

subakvigi

subakvigi/su.bakˈvi.ɡi/

公式語根 akv-(Fundamento, 1905)

subakvigiは、「水没させる」を意味するエスペラントの動詞です。

意味

水没させる

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

エスペラント語での定義

  1. Kovri per akvo, meti sub la akvosurfacon
    • li subakvigu ŝin trifoje, […] tiam la sorĉa spirito foriĝos de ŝi
    • Duponto sin subakvigis tute vestita en la maron

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/su.bakˈvi.ɡi/
音節
su·bak·VI·gi
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. sub語根suba
  2. akv語根akvo
  3. ig接尾辞〜にする・させる
  4. i語尾不定詞

語形変化

不定詞subakvigi
現在subakvigas
過去subakvigis
未来subakvigos
仮定法subakvigus
命令法subakvigu
能動分詞 · 進行中subakviganta
能動分詞 · 完了subakviginta
能動分詞 · これからsubakvigonta

関連語

akv-

ほかの言語では

Englishsubmerge
Españolsumergir
Portuguêssubmergir, mergulhar, afogar
Françaisimmerger, plonger (tr.), submerger
Deutschuntertauchen, überschwemmen
Polskizanurzać w wodzie, utopić
Русскийпотопить
Nederlandsonder water zetten
Češtinaponořit, potopit do vody
Slovenčinapotopiť, potopiť vo vode, zaplaviť vodou
中文下潜
Românăse scufundă în apă, îneca
Catalàsubmergir
فارسیزیر آب بردن، غرق در آب کردن
Bahasa Indonesiamenenggelamkan
ไทยทำให้จมน้ำ, ทำให้อยู่ใต้น้ำ
Беларускаяпатапіць, апусьціць (у ваду)

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。