Dictionary · verb
moketi
moketi/moˈke.ti/
Official root mok- (Fundamento, 1905)
moketi is an Esperanto verb meaning “to tease”.
Meaning
tease
Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
to tease
ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0
Definition in Esperanto
- Milde, negrave moki, por komuna amuzo
- la laboristoj moketis unu la alian: – Sidorov, por kio vi venis? Vi ja havas libertempon !
- ĉiu havas sian sendanĝeran malprudentaĵeton: mi estus rajta miavice moketante la pian zorgon, per kiu vi konservas vian antikvan flartabakujon
see also: inciteti
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /moˈke.ti/
- Syllables
- mo·KE·ti
Word structure
- mokrootmoko
- etsuffixsmall, weak
- iendinginfinitive
Forms
| infinitive | moketi |
|---|---|
| present | moketas |
| past | moketis |
| future | moketos |
| conditional | moketus |
| volitive | moketu |
| active participle · ongoing | moketanta |
| active participle · completed | moketinta |
| active participle · about to | moketonta |
Example sentences
- Ĉesu tiel moketi Tomon.Stop teasing Tom like that. #5781173
- Ĉesu tiel moketi Manjon.Stop teasing Mary like that. #5781393
- Ĉesu moketi vian fraton!Stop teasing your brother! #5897259
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
In other languages
| Français | mettre en boite (plaisanter), plaisanter (quelqu'un), taquiner |
|---|---|
| Deutsch | sticheln, necken |
| Polski | kpić przyjacielsko |
| Русский | поддразнивать, подтрунивать, трунить |
| Українська | глузувати, кепкувати |
| Slovenčina | posmievať sa |
| 中文 | 戏弄 |
| 日本語 | からかう, 冷やかす |
| Română | batjocorește prietenos |
| Bahasa Indonesia | menyindir |
| Беларуская | падкепліваць, паджартоўваць, падсьмейваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.