Dictionary · adjective
neatendita
neatendita/ne.a.tenˈdi.ta/
Official root atend- (Fundamento, 1905)
neatendita is an Esperanto adjective meaning “unexpected”.
Meaning
- unexpected
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Related meanings: accidental
Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition in Esperanto
- Kiun oni ne atendis, kiu venis surprize
- la neatendita demando iom mirigis [lin]
- foje reveninte neatendita, li ekvidis en la korto […] areton da nudaj infanoj, kiuj gaje ludis
see also: subita
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /ne.a.tenˈdi.ta/
- Syllables
- ne·a·ten·DI·ta
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
Forms
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subject | neatendita | neatenditaj |
| object (-n) | neatenditan | neatenditajn |
Example sentences
- Neatenditaj ŝanĝoj kondukis al enorma ĥaoso.Unexpected changes led to a huge clusterfuck. #13635250
- Oni alvenis al neatendita rezulto.An unexpected result came about. #534261
- Li estis konsternita pri la neatendita rezulto.He was perplexed at the unexpected result. #596333
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
In other languages
| Français | inattendu |
|---|---|
| Polski | nieoczekiwany |
| Українська | нежданий |
| 中文 | 不料 |
| 日本語 | 思いがけない |
| Română | neprevăzut |
| Български | неочакван |
| Bahasa Indonesia | mendadak, tidak terduga, tidak diduga, tidak disangka |
| Беларуская | нечаканы, неспадзяваны, непрадбачаны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.