Esperantopedia

Dizionario · aggettivo

neatendita

neatendita/ne.a.tenˈdi.ta/

Radice ufficiale atend- (Fundamento, 1905)

neatendita è una parola dell’esperanto (aggettivo) che significa «inaspettato».

Significato

inaspettatoinsperatoinatteso

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Kiun oni ne atendis, kiu venis surprize
    • la neatendita demando iom mirigis [lin]
    • foje reveninte neatendita, li ekvidis en la korto […] areton da nudaj infanoj, kiuj gaje ludis

    vedi anche: subita

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/ne.a.tenˈdi.ta/
Sillabe
ne·a·ten·DI·ta

Struttura della parola

  1. neradiceneo
  2. atendradiceatendi
  3. itsuffissofatto (passivo, passato)
  4. adesinenzaaggettivo

Forme

singolareplurale
soggettoneatenditaneatenditaj
complemento oggetto (-n)neatenditanneatenditajn

Frasi di esempio

  • La neatendita invito multe surprizis min.L'invito inaspettato mi ha sorpreso molto. #5077327
  • Tiu ĉi neatendita triumfo estas preskaŭ nekredebla.Questo trionfo inaspettato è quasi incredibile. #1722533
  • Ni havis neatenditajn gastojn.Abbiamo avuto visitatori inaspettati. #622242

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

atend-

In altre lingue

Françaisinattendu
Polskinieoczekiwany
Українськанежданий
中文不料
日本語思いがけない
Românăneprevăzut
Българскинеочакван
Bahasa Indonesiamendadak, tidak terduga, tidak diduga, tidak disangka
Беларускаянечаканы, неспадзяваны, непрадбачаны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.