Dizionario · avverbio
neatendite
neatendite/ne.a.tenˈdi.te/
Radice ufficiale atend- (Fundamento, 1905)
neatendite è una parola dell’esperanto (avverbio) che significa «inaspettatamente».
Significato
inaspettatamente
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definizione in esperanto
- En neatendita momento aŭ maniero
- Josuo venis al ili neatendite
- venu sur lin pereo neatendite
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /ne.a.tenˈdi.te/
- Sillabe
- ne·a·ten·DI·te
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
Frasi di esempio
- Abrupte kaj neatendite la maristo ekstaris.Di punto in bianco il marinaio balzò in piedi. #2145347neatendite: inaspettatamente
- Kiam la pordo klakskuiĝis neatendite, tio mirigis min.Quando la porta sbatté inattesa, mi sorprese. #1350681neatendite: inaspettatamente
- Tomo neatendite glutis moneron.Tom ha accidentalmente ingoiato una moneta. #3969874neatendite: inaspettatamente
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
atend-
- -i
- -it- fatto (passivo, passato)
neatendite neatendita
- -ej- luogo
In altre lingue
| English | unexpectedly |
|---|---|
| Español | inesperadamente |
| Français | inopinément, à l'improviste |
| Deutsch | unerwartet |
| Polski | nieoczekiwanie |
| Русский | неожиданно |
| Українська | неждано |
| Nederlands | onverwachts |
| Čeština | bez očekávání, nenadále, znenadání |
| Slovenčina | nečakane, nenazdajky, neočakávane, náhle |
| Magyar | váratlanul |
| 日本語 | 思いがけなく |
| Română | pe neașteptate |
| Български | наочаквано |
| Svenska | oväntat |
| Bahasa Indonesia | tiba-tiba |
| Беларуская | нечакана, неспадзявана |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.