Esperantopedia

Dicionário · advérbio

neatendite

neatendite/ne.a.tenˈdi.te/

Radical oficial atend- (Fundamento, 1905)

neatendite é uma palavra do esperanto (advérbio) que significa «inesperadamente».

Significado

inesperadamente

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. En neatendita momento aŭ maniero
    • Josuo venis al ili neatendite
    • venu sur lin pereo neatendite

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/ne.a.tenˈdi.te/
Sílabas
ne·a·ten·DI·te

Estrutura da palavra

  1. neradicalneo
  2. atendradicalatendi
  3. itsufixofeito (passivo, passado)
  4. eterminaçãoadvérbio

Frases de exemplo

  • Via amiko..., hodiaŭ alvenis tute neatendite.O seu amigo..., chegou hoje inesperadamente. #1146181
  • Li venis al mi tute neatendite.Ele veio ter comigo sem absolutamente ser esperado. #1379173neatendite: inesperadamente
  • Li venis paroli al mi tute neatendite.Ele veio falar comigo inesperadamente. #1149565

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

atend-

Em outros idiomas

Englishunexpectedly
Españolinesperadamente
Françaisinopinément, à l'improviste
Deutschunerwartet
Italianoinaspettatamente
Polskinieoczekiwanie
Русскийнеожиданно
Українськанеждано
Nederlandsonverwachts
Češtinabez očekávání, nenadále, znenadání
Slovenčinanečakane, nenazdajky, neočakávane, náhle
Magyarváratlanul
日本語思いがけなく
Românăpe neașteptate
Българскинаочаквано
Svenskaoväntat
Bahasa Indonesiatiba-tiba
Беларускаянечакана, неспадзявана

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.