辞書 · 副詞
neatendite
neatendite/ne.a.tenˈdi.te/
neatenditeは、「思いがけなく」を意味するエスペラントの副詞です。
意味
思いがけなく
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
近い意味: おもいがけず
英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- En neatendita momento aŭ maniero
- Josuo venis al ili neatendite
- venu sur lin pereo neatendite
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ne.a.tenˈdi.te/
- 音節
- ne·a·ten·DI·te
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
関連語
atend-
- -o -i
- -it- 〜された(受動過去)
neatendite neatendita
- -ej- 場所
ほかの言語では
| English | unexpectedly |
|---|---|
| Español | inesperadamente |
| Français | inopinément, à l'improviste |
| Deutsch | unerwartet |
| Italiano | inaspettatamente |
| Polski | nieoczekiwanie |
| Русский | неожиданно |
| Українська | неждано |
| Nederlands | onverwachts |
| Čeština | bez očekávání, nenadále, znenadání |
| Slovenčina | nečakane, nenazdajky, neočakávane, náhle |
| Magyar | váratlanul |
| Română | pe neașteptate |
| Български | наочаквано |
| Svenska | oväntat |
| Bahasa Indonesia | tiba-tiba |
| Беларуская | нечакана, неспадзявана |
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。