Esperantopedia

Jouw accountVriendenBerichtenInstellingenBeheerpaneel

Woordenboek · bijwoord

neatendite

neatendite/ne.a.tenˈdi.te/

Officiële stam atend- (Fundamento, 1905)

neatendite is een Esperanto-woord (bijwoord) met de betekenis ‘onverwachts’.

Betekenis

onverwachts

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

  1. En neatendita momento aŭ maniero
    • Josuo venis al ili neatendite
    • venu sur lin pereo neatendite

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/ne.a.tenˈdi.te/
Lettergrepen
ne·a·ten·DI·te
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. nestamneo
  2. atendstamatendi
  3. itachtervoegselgedaan (passief, verleden)
  4. euitgangbijwoord

Voorbeeldzinnen

  • La morto de Tomo okazis neatendite.Toms dood kwam onverwachts. #5032996
  • Tomo neatendite glutis moneron.Tom heeft per ongeluk een muntje ingeslikt. #3969874neatendite: onverwachts
  • Feliĉo ĉiam venas neatendite.Geluk komt altijd onverwachts. #4182928

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

atend-

In andere talen

Englishunexpectedly
Españolinesperadamente
Françaisinopinément, à l'improviste
Deutschunerwartet
Italianoinaspettatamente
Polskinieoczekiwanie
Русскийнеожиданно
Українськанеждано
Češtinabez očekávání, nenadále, znenadání
Slovenčinanečakane, nenazdajky, neočakávane, náhle
Magyarváratlanul
日本語思いがけなく
Românăpe neașteptate
Българскинаочаквано
Svenskaoväntat
Bahasa Indonesiatiba-tiba
Беларускаянечакана, неспадзявана

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.