Woordenboek · bijvoeglijk naamwoord
neatendita
neatendita/ne.a.tenˈdi.ta/
Officiële stam atend- (Fundamento, 1905)
neatendita is een Esperanto-woord (bijvoeglijk naamwoord) met de betekenis ‘onverwacht’.
Betekenis
onverwachttoevallig
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Kiun oni ne atendis, kiu venis surprize
- la neatendita demando iom mirigis [lin]
- foje reveninte neatendita, li ekvidis en la korto […] areton da nudaj infanoj, kiuj gaje ludis
zie ook: subita
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /ne.a.tenˈdi.ta/
- Lettergrepen
- ne·a·ten·DI·ta
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | neatendita | neatenditaj |
| lijdend voorwerp (-n) | neatenditan | neatenditajn |
Voorbeeldzinnen
- Mi ĝojis pro ŝia neatendita vizito.Ik was blij met haar onverwacht bezoek. #712148
- La morto de Tomo estis neatendita.Toms dood kwam onverwachts. #5032995
- Tomo volas, ke tio estu neatendita.Thomas wil dat het onverwacht is. #5533733
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
atend-
- -i
- -it- gedaan (passief, verleden)
neatendita neatendite
- -ej- plaats
In andere talen
| Français | inattendu |
|---|---|
| Polski | nieoczekiwany |
| Українська | нежданий |
| 中文 | 不料 |
| 日本語 | 思いがけない |
| Română | neprevăzut |
| Български | неочакван |
| Bahasa Indonesia | mendadak, tidak terduga, tidak diduga, tidak disangka |
| Беларуская | нечаканы, неспадзяваны, непрадбачаны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.