Woordenboek · bijvoeglijk naamwoord
subita
subita/suˈbi.ta/
subita is een Esperanto-woord (bijvoeglijk naamwoord) met de betekenis ‘plotseling’.
Betekenis
plotseling
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwante betekenissen: plotselinge, hortend
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Tute rapide kaj neatendite okazanta
- subita teruro vin timigas
- ŝi ŝirmis [la] novan ĉapelon kontraŭ subita pluvego
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /suˈbi.ta/
- Lettergrepen
- su·BI·ta
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- subitstamsubita
- auitgangbijvoeglijk naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | subita | subitaj |
| lijdend voorwerp (-n) | subitan | subitajn |
Voorbeeldzinnen
- Per subita movo li renversis la stablon.Door een plotse beweging gooide hij de schraag omver. #679222subita: plotseling
- Lia subita apero surprizis min.Zijn plotselinge verschijning verraste me. #1475646
- La subita morto de Maria surprizis ĉiujn.De plotselinge dood van Maria heeft iedereen verrast. #3392742
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
subit-
- -a -e
subita subite
In andere talen
| English | sudden |
|---|---|
| Español | súbito, repentino |
| Français | subit |
| Deutsch | plötzlich |
| Polski | nagły, niespodziewany, raptowny |
| Русский | внезапный, неожиданный, скоропостижный (pri morto) |
| Українська | раптовий, несподіваний, наглий |
| Čeština | náhlý |
| Slovenčina | náhly |
| Magyar | hirtelen, váratlan |
| 中文 | 骤然 |
| 日本語 | 突然の |
| Català | sobtat, sobtós |
| Bahasa Indonesia | mendadak, sekonyong-konyong, tiba-tiba |
| Беларуская | раптоўны, нечаканы, неспадзяваны, неспадзеўны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.