Dicionário · adjetivo
neatendita
neatendita/ne.a.tenˈdi.ta/
Radical oficial atend- (Fundamento, 1905)
neatendita é uma palavra do esperanto (adjetivo) que significa «inesperado».
Significado
inesperadoacidental
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Kiun oni ne atendis, kiu venis surprize
- la neatendita demando iom mirigis [lin]
- foje reveninte neatendita, li ekvidis en la korto […] areton da nudaj infanoj, kiuj gaje ludis
ver também: subita
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /ne.a.tenˈdi.ta/
- Sílabas
- ne·a·ten·DI·ta
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | neatendita | neatenditaj |
| objeto (-n) | neatenditan | neatenditajn |
Frases de exemplo
- La neatendita invito multe surprizis min.O convite inesperado me deixou muito surpreso. #5077327
- Tomo volas, ke tio estu neatendita.Tom quer que isso seja inesperado. #5533733
- La okazo ne estis neatendita.O momento não era inesperado. #1139767
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
atend-
- -i
- -it- feito (passivo, passado)
neatendita neatendite
- -ej- lugar
Em outros idiomas
| Français | inattendu |
|---|---|
| Polski | nieoczekiwany |
| Українська | нежданий |
| 中文 | 不料 |
| 日本語 | 思いがけない |
| Română | neprevăzut |
| Български | неочакван |
| Bahasa Indonesia | mendadak, tidak terduga, tidak diduga, tidak disangka |
| Беларуская | нечаканы, неспадзяваны, непрадбачаны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.