nikabo

Meaning

niqab

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition in Esperanto

1. Vualo el tuko(j) kun bendo por kovri la vizaĝon krom la okuloj, populara en Arabujo
   • la nikabo originas en la beduena kulturo sur la araba duoninsulo, kie viroj kaj virinoj uzis jam en antaŭislama tempo tukojn, por protekti siajn korpojn kaj vizaĝojn kontraŭ sablo kaj suno
   • unu tuko de la nikabo kovras la vizaĝon, lasante fendon por la okuloj, cetera(j) kovras laŭ la bezono de la virino ŝiajn okulojn aŭ/kaj harojn kaj nukon

   see also: burko, ĉadoro, hiĝabo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA

/niˈka.bo/

Syllables

ni·KA·bo

Word structure

1. nikabrootnikabo
2. oendingnoun

Forms

Example sentences

• En Alĝerio tre malmultaj virinoj surhavas burkojn aŭ nikabojn.In Algeria, very few women wear burkas or niqabs. #8270197
• Estas diversaj specoj de nikaboj, el kiuj kelkaj vualas la tutan vizaĝon.There are different types of niqab, some of which cover the entire face. #3502280

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In other languages

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0