Dictionary · verb

nokti

nokti/ˈnok.ti/

nokti is an Esperanto verb meaning “it's night out”.

Meaning

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

it's night out

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Related meanings: sleep over

Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Esti tempo de nokto
- mi ekveturas vespere dum jam noktas
- atendas min esperantista gastiganto dum jam noktas .
Tranokti
- en la vojo fariĝis nokto, kaj ili restis sur la kampo nokti
- la komercistoj kaj vendistoj de ĉiaspeca vendeblaĵo noktis ekstere de Jerusalem

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

infinitive	nokti
present	noktas
past	noktis
future	noktos
conditional	noktus
volitive	noktu
active participle · ongoing	noktanta
active participle · completed	noktinta
active participle · about to	noktonta

Kiam Tom studas, ĉiam noktas.Tom does all of his studying at night. #1514946
Ĝis ŝi alvenos, preskaŭ noktos.By the time she gets there, it will be nearly dark. #3967931noktos → nokti: to be night
Ni noktas en la domo de mia onklo.We are spending the night at my uncle's house. #4004553

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

nokt-

Español	ser de noche
Português	passar a noite, ser noite, ser de noite
Français	faire nuit
Deutsch	Nacht sein, nächtigen, übernachten
Polski	stać się nocą
Українська	ночувати
Nederlands	nacht zijn, overnachten
Čeština	nocovat, přenocovat
Slovenčina	prenocovať
Magyar	éjjel van, éjszaka van
中文	宿夜
日本語	夜を過ごす
Română	să devină noapte
Català	ser de nit
Bahasa Indonesia	menginap, bermalam
Беларуская	ноч (як выказьнік), начаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.