Dictionary · noun
nuntempo
nuntempo/nunˈtem.po/
Official root temp- (Fundamento, 1905)
nuntempo is an Esperanto noun meaning “the present”.
Meaning
- present
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
the presentcurrent timesmodern timesthe present day
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition in Esperanto
- Nuna epoko, estanta tempo, estanteco, nuno
- ne plu ekzistas la antikva beleco, ĉie regas la malĉasta nuntempo !
- nuntempe oni klarigas tiaspecajn aerajn fenomenojn per norda lumo […] kredeble ili naskiĝas per la elektra forto
- Prezenco
- ĉu ni devas uzi en tiu esprimo la pasivon nuntempan aŭ pasintan, pri tio la lingvoj franca kaj angla ne povas doni al ni respondon, ĉar ili ne havas apartajn formojn por tiuj ambaŭ pasivoj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /nunˈtem.po/
- Syllables
- nun·TEM·po
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
Forms
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subject | nuntempo | nuntempoj |
| object (-n) | nuntempon | nuntempojn |
Example sentences
- Por la nuntempo mi ne havas planon.For the time being, I don't have a plan. #3810750
- Tamen eĉ ĝis la nuntempo virinoj luktas kontraŭ diskriminacio.Even today, however, women struggle against discrimination. #431971nuntempo: the present
- Li ĉiam estas unu aŭ du paŝojn antaŭ la nuntempo.He is always a step or two ahead of the times. #1366847
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
temp-
- -o -i
- -ul- person
- -an- member, inhabitant
- pra- ancient, great- (generations)
- compounds
nuntempo antaŭtempa antaŭtempe dumtempa portempa fikstempo ĝustatempe intertempe intertempo lastatempe libertempi libertempo longtempa longtempe longatempe realtempa samtempa siatempe vivtempo tempaltempe
In other languages
| Español | presente (subst.), tiempo actual, tiempo presente |
|---|---|
| Français | présent (subst.) |
| Deutsch | Gegenwart |
| Italiano | presente (sost.) |
| Polski | teraźniejszość |
| Русский | настоящее время |
| Українська | теперішній час, сучасність, сьогодення |
| Nederlands | het heden, tegenwoordige tijd |
| Čeština | dnešek, nynějšek, přítomnost, současnost |
| Slovenčina | dnešok, prítomnosť, súčasnosť |
| Magyar | jelen (idő) |
| 中文 | 当今 |
| 日本語 | 現在 |
| Română | acum, în prezent |
| Suomi | nykyaika |
| Svenska | nutid |
| Català | present |
| עברית | הווה |
| Bahasa Indonesia | masa kini, masa sekarang, saat ini |
| Беларуская | цяперашні час |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.