Словник · іменник

nuntempo

nuntempo/nunˈtem.po/

nuntempo — іменник мови есперанто, що означає «теперішній час».

Значення

теперішній чассучасністьсьогодення

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близькі значення: спра́вжнє, тепе́рішній час, сьогоде́ння

Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Nuna epoko, estanta tempo, estanteco, nuno
- ne plu ekzistas la antikva beleco, ĉie regas la malĉasta nuntempo !
- nuntempe oni klarigas tiaspecajn aerajn fenomenojn per norda lumo […] kredeble ili naskiĝas per la elektra forto
Prezenco
- ĉu ni devas uzi en tiu esprimo la pasivon nuntempan aŭ pasintan, pri tio la lingvoj franca kaj angla ne povas doni al ni respondon, ĉar ili ne havas apartajn formojn por tiuj ambaŭ pasivoj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

	однина	множина
називний відмінок	nuntempo	nuntempoj
знахідний відмінок (-n)	nuntempon	nuntempojn

temp-

English	the present, current times, modern times, the present day
Español	presente (subst.), tiempo actual, tiempo presente
Français	présent (subst.)
Deutsch	Gegenwart
Italiano	presente (sost.)
Polski	teraźniejszość
Русский	настоящее время
Nederlands	het heden, tegenwoordige tijd
Čeština	dnešek, nynějšek, přítomnost, současnost
Slovenčina	dnešok, prítomnosť, súčasnosť
Magyar	jelen (idő)
中文	当今
日本語	現在
Română	acum, în prezent
Suomi	nykyaika
Svenska	nutid
Català	present
עברית	הווה
Bahasa Indonesia	masa kini, masa sekarang, saat ini
Беларуская	цяперашні час

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.