Dictionary · verb
ofendiĝi
ofendiĝi/o.fenˈdi.dʒi/
Official root ofend- (Fundamento, 1905)
ofendiĝi is an Esperanto verb meaning “to take offence”.
Meaning
to take offencetake offense
ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0
Definition in Esperanto
- Malkontenti, koleri pro ies malrespekta ago
- eĉ se ĉiuj ofendiĝos pro vi, mi neniam ofendiĝos
- ne ofendiĝu pro la stranga maniero, en kiu mi prezentas min al vi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /o.fenˈdi.dʒi/
- Syllables
- o·fen·DI·ĝi
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
- ofendrootofendo
- iĝsuffixbecome, get
- iendinginfinitive
Forms
| infinitive | ofendiĝi |
|---|---|
| present | ofendiĝas |
| past | ofendiĝis |
| future | ofendiĝos |
| conditional | ofendiĝus |
| volitive | ofendiĝu |
| active participle · ongoing | ofendiĝanta |
| active participle · completed | ofendiĝinta |
| active participle · about to | ofendiĝonta |
Example sentences
- Mi ofendiĝis pro ŝia kruda konduto.I was offended by her crude manners. #2119533
- Mi certas, ke Tomo ne ofendiĝus.I'm sure Tom wouldn't be offended. #9828080
- Mi ne ofendiĝis pro tio.I wasn't offended by that. #926925
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
ofend-
- -o -a -i
- -iĝ- become, get
ofendiĝi ofendiĝema
- compounds
In other languages
| Español | ofenderse |
|---|---|
| Français | se fâcher, s'offenser |
| Polski | obrazić się |
| Русский | обидеться |
| Українська | ображатися, гніватися |
| Nederlands | beledigd worden |
| Magyar | megsértődik |
| 中文 | 上火 |
| 日本語 | 侮辱を感じる |
| Română | îmbufnat, a se simți ofensat |
| Беларуская | пакрыўдзіцца, абразіцца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.