Словарь · глагол
ofendiĝi
ofendiĝi/o.fenˈdi.dʒi/
Официальный корень ofend- (Fundamento, 1905)
ofendiĝi — слово эсперанто (глагол), означает «обидеться».
Значение
обидеться
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Определение на эсперанто
- Malkontenti, koleri pro ies malrespekta ago
- eĉ se ĉiuj ofendiĝos pro vi, mi neniam ofendiĝos
- ne ofendiĝu pro la stranga maniero, en kiu mi prezentas min al vi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /o.fenˈdi.dʒi/
- Слоги
- o·fen·DI·ĝi
- Послушать
- Wikimedia Commons
Строение слова
- ofendкореньofendo
- iĝсуффиксстановиться
- iокончаниеинфинитив
Формы
| инфинитив | ofendiĝi |
|---|---|
| настоящее время | ofendiĝas |
| прошедшее время | ofendiĝis |
| будущее время | ofendiĝos |
| условное наклонение | ofendiĝus |
| повелительное наклонение | ofendiĝu |
| действительное причастие · длящееся действие | ofendiĝanta |
| действительное причастие · завершённое действие | ofendiĝinta |
| действительное причастие · предстоящее действие | ofendiĝonta |
Примеры предложений
- Li ofendiĝas pro plej minimumaj aferoj.Он обижается по самым пустякам. #3326765ofendiĝas → ofendiĝi: обидеться
- Ni ne ofendiĝu kontraŭ ili.Мы не должны на них обижаться. #12358502ofendiĝu → ofendiĝi: обидеться
- Mi petas vin ne ofendiĝi.Прошу тебя, не обижайся. #12555690ofendiĝi: обидеться
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Родственные слова
На других языках
| Español | ofenderse |
|---|---|
| Français | se fâcher, s'offenser |
| Polski | obrazić się |
| Українська | ображатися, гніватися |
| Nederlands | beledigd worden |
| Magyar | megsértődik |
| 中文 | 上火 |
| 日本語 | 侮辱を感じる |
| Română | îmbufnat, a se simți ofensat |
| Беларуская | пакрыўдзіцца, абразіцца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.