Словарь · существительное
ofendo
ofendo/oˈfen.do/
Официальный корень ofend- (Fundamento, 1905)
ofendo — слово эсперанто (существительное), означает «обида».
Значение
- оскорбление, обида
- нарушение (правил, закона)
Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org
Близкие значения: просту́пок
Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Определение на эсперанто
- Tio per kio oni ofendas
- saĝulo ignoras ofendon
- kondamnitaj pro ofendo de la religio
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /oˈfen.do/
- Слоги
- o·FEN·do
- Послушать
- Wikimedia Commons
Строение слова
- ofendкореньofendo
- oокончаниесуществительное
Формы
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| именительный падеж | ofendo | ofendoj |
| винительный падеж (-n) | ofendon | ofendojn |
Примеры предложений
- Ĉu tio estas ofendo aŭ kalumnio?Это оскорбление или клевета? #3521675
- Kial mi devas toleri viajn ofendojn?Почему я должен терпеть Ваши оскорбления? #3585055
- Ĉu vi povas skribi sen ofendoj?Ты можешь писать без оскорблений? #13043559
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Родственные слова
На других языках
| Español | ofensa |
|---|---|
| Português | ofensa |
| Français | offense (acte offensant), vexation |
| Deutsch | Beleidigung, Kränkung |
| Polski | obraza, uraza |
| Українська | образа |
| Nederlands | belediging |
| Čeština | ublížení na cti, urážka |
| Slovenčina | urážka |
| Magyar | sértés, bántás |
| 中文 | 冒犯 |
| 日本語 | 侮辱 |
| Română | ofensă, rău |
| Ελληνικά | προσβολή |
| Беларуская | крыўда, зьневажэньне, абраза |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.