Szótár · főnév
ofendo
ofendo/oˈfen.do/
Hivatalos szótő: ofend- (Fundamento, 1905)
ofendo eszperantó főnév, jelentése „sértés”.
Jelentés
sértésbántás
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Meghatározás eszperantóul
- Tio per kio oni ofendas
- saĝulo ignoras ofendon
- kondamnitaj pro ofendo de la religio
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /oˈfen.do/
- Szótagok
- o·FEN·do
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Szóalkotás
- ofendszótőofendo
- ovégződésfőnév
Alakok
| egyes szám | többes szám | |
|---|---|---|
| alany | ofendo | ofendoj |
| tárgy (-n) | ofendon | ofendojn |
Példamondatok
- Mi prenas vian deklaron kiel ofendon.Kijelentésedet rossz néven veszem. #1045572ofendon → ofendo: sértés
- Li, kiel spertohava pedagogo, glate glutis la ofendon.Ő, mint tapasztalt pedagógus, simán lenyelte a sértést. #1121961
- Tio estas grava ofendo!Az súlyos sértés! #2393755
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
ofend-
- -o -a -i
- -et- kicsinyítés, kicsi
- -iĝ- válik (valamivé)
Más nyelveken
| Español | ofensa |
|---|---|
| Português | ofensa |
| Français | offense (acte offensant), vexation |
| Deutsch | Beleidigung, Kränkung |
| Polski | obraza, uraza |
| Русский | обида, оскорбление |
| Українська | образа |
| Nederlands | belediging |
| Čeština | ublížení na cti, urážka |
| Slovenčina | urážka |
| 中文 | 冒犯 |
| 日本語 | 侮辱 |
| Română | ofensă, rău |
| Ελληνικά | προσβολή |
| Беларуская | крыўда, зьневажэньне, абраза |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.