Dictionary · verb
plorsingulti
plorsingulti/plor.sinˈɡul.ti/
Official root singult- (Fundamento, 1905)
plorsingulti is an Esperanto verb meaning “to sob”.
Meaning
to sob
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
to sob
ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0
Definition in Esperanto
- Ploregi kun singultoj
- ŝi mallaŭte plorsingultis, premante sin al lia brusto
- mi ĉesis plorsingulti kaj ree ekdormis en via mola brakumo .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /plor.sinˈɡul.ti/
- Syllables
- plor·sin·GUL·ti
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
Forms
| infinitive | plorsingulti |
|---|---|
| present | plorsingultas |
| past | plorsingultis |
| future | plorsingultos |
| conditional | plorsingultus |
| volitive | plorsingultu |
| active participle · ongoing | plorsingultanta |
| active participle · completed | plorsingultinta |
| active participle · about to | plorsingultonta |
Example sentences
- La knabino, kiu estis perdiĝinta, plorsingultis, kiam ŝi diris sian nomon.The girl who'd got lost sobbed as she said her name. #2366703
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
In other languages
| Français | sangloter (avec hoquet) |
|---|---|
| Deutsch | schluchzen |
| Polski | łkać, szlochać |
| Русский | рыдать, плакать навзрыд, всхлипывать |
| Українська | гикати від плачу, захлинатися від плачу |
| Nederlands | snikken |
| Čeština | brečet, vzlykat, štkát |
| Slovenčina | fňukať, nariekať, vzlykať |
| Magyar | zokog |
| 中文 | 偯 |
| 日本語 | 泣きじゃくる |
| Български | ридая |
| Беларуская | рыдаць, плакаць наўзрыд, усхліпнуць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.