Dictionary · noun
poŝtkesto
poŝtkesto/poʃtˈkes.to/
Official root kest- (Fundamento, 1905)
poŝtkesto is an Esperanto noun meaning “postal box”.
Meaning
postal box
ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0
Definition in Esperanto
- Kesto privata por ricevi poŝtaĵojn aŭ kesto publika por enmeti sendotajn leterojn aŭ paperaĵojn
- 1966 mi trovis informilon en mia poŝtkesto, kiu post legado kaj pripensado esence influis mian ceteran vivohistorion
- skribi per mano aŭ maŝino, prepari koverton kun adresoj de sendanto kaj adresato per klare legeblaj literoj, aĉeti poŝtmarkojn, afranki la leteron, porti ĝin al poŝtkesto kaj esperi, ke post kelka tempo ĝi alvenos
see also: leterkesto
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /poʃtˈkes.to/
- Syllables
- poŝt·KES·to
Word structure
Forms
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subject | poŝtkesto | poŝtkestoj |
| object (-n) | poŝtkeston | poŝtkestojn |
Example sentences
- Mia patro farbis la poŝtkeston ruĝa.My father painted the mailbox red. #695656poŝtkeston → poŝtkesto: postal box
- Lidja ankoraŭ ne ekzamenis sian poŝtkeston.Lidya hasn't checked her mailbox yet. #1742525poŝtkeston → poŝtkesto: postal box
- En Danio ne ekzistas flavaj poŝtkestoj.In Denmark, there aren't any yellow postboxes. #2363248
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
kest-
- -o
- compounds
poŝtkesto leterkesto monkesto tirkesto
In other languages
| Español | buzón (público para envío de cartas) |
|---|---|
| Français | boite à lettres |
| Deutsch | Briefkasten |
| Italiano | cassetta postale |
| Polski | skrzynka pocztowa |
| Русский | почтовый ящик |
| Українська | поштова скринька |
| Nederlands | postbus |
| Magyar | postafiók |
| 中文 | 信箱 |
| 日本語 | 郵便ポスト |
| Български | пощенска кутия |
| Svenska | brevlåda |
| Català | bústia (pública) |
| Bahasa Indonesia | kotak pos |
| Беларуская | паштовая скрынка |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.