Dictionary · noun
pordisto
pordisto/porˈdis.to/
Official root pord- (Fundamento, 1905)
pordisto is an Esperanto noun meaning “doorman”.
Meaning
- doorman, hall porter
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
gatekeeper
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition in Esperanto
- Gardisto de domo, kiu kontrolas la enirantojn, ricevas poŝtaĵojn...
- homo forvojaĝinta [...] ordonis al la pordisto, ke li viglu
- majeste staris la pordisto en veluro kaj silko, kun granda arĝentita bastono
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /porˈdis.to/
- Syllables
- por·DIS·to
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
- pordrootpordo
- istsuffixprofessional, adherent
- oendingnoun
Forms
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subject | pordisto | pordistoj |
| object (-n) | pordiston | pordistojn |
Example sentences
- Ĉu Tomaso ankoraŭ laboras kiel pordisto?Is Tom still working as a doorman? #4179812
- Pordisto devus atente trakti ĉiujn gastojn.A concierge ought to treat all guests carefully. #5759181pordisto: doorman, hall porter
- La pordisto fermas post ili la pordon.The doorkeeper closes the door after them. #4261445
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
In other languages
| Español | portero |
|---|---|
| Français | concierge, gardien d'immeuble, portier |
| Deutsch | Türsteher, Torwächter |
| Polski | odżwierny, porter, furtian (w klasztorze) |
| Русский | привратник, портье |
| Українська | воротар, брамник, портьє, консьєрж |
| Nederlands | portier |
| Čeština | portýr, vrátný |
| Slovenčina | vrátnik |
| Magyar | kapus, portás |
| 中文 | 门卫 |
| 日本語 | 門番 |
| Català | porter |
| Bahasa Indonesia | penjaga pintu, penjaga gerbang |
| Беларуская | прыдзьвернік, адзьвернік, брамнік, прыбрамнік |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.