Vortaro · substantivo
pordisto
pordisto/porˈdis.to/
Oficiala radiko pord- (Fundamento, 1905)
pordisto estas esperanta vorto (substantivo): Gardisto de domo, kiu kontrolas la….
Signifo
- Gardisto de domo, kiu kontrolas la enirantojn, ricevas poŝtaĵojn...
- homo forvojaĝinta [...] ordonis al la pordisto, ke li viglu
- majeste staris la pordisto en veluro kaj silko, kun granda arĝentita bastono
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /porˈdis.to/
- Silaboj
- por·DIS·to
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- pordradikopordo
- istsufiksoprofesiulo, adepto
- ofinaĵosubstantivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | pordisto | pordistoj |
| akuzativo (-n) | pordiston | pordistojn |
Ekzemplaj frazoj
- La pordisto petos por ni taksion. #3542723
- Ĉu Tomaso ankoraŭ laboras kiel pordisto? #4179812
- Pordisto devus atente trakti ĉiujn gastojn. #5759181
- La pordisto fermas post ili la pordon. #4261445
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| English | doorman, gatekeeper |
|---|---|
| Español | portero |
| Français | concierge, gardien d'immeuble, portier |
| Deutsch | Türsteher, Torwächter |
| Polski | odżwierny, porter, furtian (w klasztorze) |
| Русский | привратник, портье |
| Українська | воротар, брамник, портьє, консьєрж |
| Nederlands | portier |
| Čeština | portýr, vrátný |
| Slovenčina | vrátnik |
| Magyar | kapus, portás |
| 中文 | 门卫 |
| 日本語 | 門番 |
| Català | porter |
| Bahasa Indonesia | penjaga pintu, penjaga gerbang |
| Беларуская | прыдзьвернік, адзьвернік, брамнік, прыбрамнік |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.