Esperantopedia

辞書 · 名詞

pordisto

pordisto/porˈdis.to/

公式語根 pord-(Fundamento, 1905)

pordistoは、「門番」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

門番

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

エスペラント語での定義

  1. Gardisto de domo, kiu kontrolas la enirantojn, ricevas poŝtaĵojn...
    • homo forvojaĝinta [...] ordonis al la pordisto, ke li viglu
    • majeste staris la pordisto en veluro kaj silko, kun granda arĝentita bastono

    参照: grumo, lakeo

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/porˈdis.to/
音節
por·DIS·to
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. pord語根pordo
  2. ist接尾辞専門家・〜主義者
  3. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格pordistopordistoj
対格(-n)pordistonpordistojn

関連語

pord-

ほかの言語では

Englishdoorman, gatekeeper
Españolportero
Françaisconcierge, gardien d'immeuble, portier
DeutschTürsteher, Torwächter
Polskiodżwierny, porter, furtian (w klasztorze)
Русскийпривратник, портье
Українськаворотар, брамник, портьє, консьєрж
Nederlandsportier
Češtinaportýr, vrátný
Slovenčinavrátnik
Magyarkapus, portás
中文门卫
Catalàporter
Bahasa Indonesiapenjaga pintu, penjaga gerbang
Беларускаяпрыдзьвернік, адзьвернік, брамнік, прыбрамнік

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。