Dictionary · verb
pranci
pranci/ˈpran.tsi/
pranci is an Esperanto verb meaning “prance”.
Meaning
prance
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Related meanings: cavort
Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
to balkbuckprancerear
ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0
Definition in Esperanto
- Stamfi per la antaŭaj piedoj
- la sovaĝa bovo stampfas, prancas, baŭmas, provas ĉiel skufaligi la vireton
- en Grekio prancas ne nur koleriĝintaj ĉevaloj kaj artifike modifitaj motorcikloj, sed, de post la komenco de la ekonomia krizo, ankaŭ senlaboreco kaj […] senespero .
- Sperti erektiĝon, erektiĝi
- dum prancis mia kompatinda Stango
- romanverkisto [kaj] artŝatanto, kiu pli prancas antaŭ pentraĵo ol antaŭ porna TTT-paĝaro .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /ˈpran.tsi/
- Syllables
- PRAN·ci
Word structure
- prancrootpranci
- iendinginfinitive
Forms
| infinitive | pranci |
|---|---|
| present | prancas |
| past | prancis |
| future | prancos |
| conditional | prancus |
| volitive | prancu |
| active participle · ongoing | prancanta |
| active participle · completed | prancinta |
| active participle · about to | pranconta |
Example sentences
- Mi kredas, ke vi nur prancas.I think you're just showing off. #13094759prancas → pranci: to balk
- Mi prancis trans la rivereto.I pranced over the creek. #10650479
- La ĉevalo prancis.The horse rose on its hind legs. #700211prancis → pranci: to balk
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
In other languages
| Français | caracoler, bander (vulg.) |
|---|---|
| Deutsch | tänzeln, einen Steifen bekommen |
| Українська | ставати дибки, гарцювати, ходити гоголем, козиритися |
| Čeština | dupat, hrabat, kopat, naparovat se |
| Slovenčina | vzpínať sa |
| 日本語 | 跳ね回る |
| Беларуская | станавіцца на дыбкі, узьнімацца на дыбкі, станавіцца дыбка, уставаць (пра чэляс) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.