Esperantopedia

Diccionario · verbo

pranci

pranci/ˈpran.tsi/

pranci es una palabra del esperanto (verbo) que significa «encabritarse».

Significado

encabritarseescarcear

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Stamfi per la antaŭaj piedoj
    • la sovaĝa bovo stampfas, prancas, baŭmas, provas ĉiel skufaligi la vireton
    • en Grekio prancas ne nur koleriĝintaj ĉevaloj kaj artifike modifitaj motorcikloj, sed, de post la komenco de la ekonomia krizo, ankaŭ senlaboreco kaj […] senespero .

    véase también: baŭmi, kalcitri, karakoli

  2. Sperti erektiĝon, erektiĝi
    • dum prancis mia kompatinda Stango
    • romanverkisto [kaj] artŝatanto, kiu pli prancas antaŭ pentraĵo ol antaŭ porna TTT-paĝaro .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/ˈpran.tsi/
Sílabas
PRAN·ci

Estructura de la palabra

  1. prancraízpranci
  2. idesinenciainfinitivo

Formas

infinitivopranci
presenteprancas
pasadoprancis
futuroprancos
condicionalprancus
imperativoprancu
participio activo · en cursoprancanta
participio activo · terminadaprancinta
participio activo · a punto depranconta

En otros idiomas

Englishprance
Françaiscaracoler, bander (vulg.)
Deutschtänzeln, einen Steifen bekommen
Українськаставати дибки, гарцювати, ходити гоголем, козиритися
Češtinadupat, hrabat, kopat, naparovat se
Slovenčinavzpínať sa
日本語跳ね回る
Беларускаястанавіцца на дыбкі, узьнімацца на дыбкі, станавіцца дыбка, уставаць (пра чэляс)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.