spaliro

Meaning

1. row of standing figures (usually espaliered trees or standing people)

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

espalierrow (of standing people)rank (of standing people)gantletgauntlet (2 rows of people)gantlopegantelope

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition in Esperanto

1. Vico da fruktarboj, kies branĉoj estas horizontale alfiksitaj al muro aŭ latkrado
   • tipaj kultivformoj de fruktarboj (spaliro, spindelarbusto, duonalta kaj alttrunka arbo) ekestas de kombino greftado kaj pritranĉo de planto .
2. Vico da homoj rektlinie starantaj, ekzemple laŭlonge de vojo
   • la popolo, en festaj vestoj, kun branĉetoj en la manoj, formis spaliron kaj kriis, kantis aŭ falis teren antaŭ la kronprinco
   • (figure) Kiel bravaj grenadiroj, ⫽ Vicigitaj flank'-ĉe-flanko, ⫽ Sur bretar' de l' libroŝranko ⫽ Ili staras en spaliroj .
3. Du vicoj da homoj starantaj paralele, inter kiuj oni povas marŝi, ekz. dum punbatado aŭ solena edziĝo
   • dum la bastonumo staris 1000 soldatoj unu kontraŭ la alia (en du vicoj) kaj oni trud-tiris la kondamniton inter la spaliro 12-foje
   • Eggebrecht staris dum almenaŭ unu tago en la t.n. spaliro, tra kiu la viktimoj estis pelataj tuj antaŭ sia murdiĝo .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA

/spaˈli.ro/

Syllables

spa·LI·ro

Listen

▶ Wikimedia Commons

Word structure

1. spalirrootspaliro
2. oendingnoun

Forms

Example sentences

• La popolo, en festaj vestoj, kun branĉetoj en la manoj, formis spaliron kaj kriis, kantis aŭ falis teren antaŭ la kronprinco.The people, in festive clothes and with twigs in their hands, formed a row and shouted, sang, or fell to the ground in front of the crown prince.spaliron → spaliro: row of standing figures

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In other languages

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0