Dictionary · adjective
tikla
tikla/ˈti.kla/
Official root tikl- (Fundamento, 1905)
tikla is an Esperanto adjective meaning “ticklish”.
Meaning
ticklishdelicate
ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0
Definition in Esperanto
- Tiklanta
- de la maro alflugis friska, tikla vento, kiu odoris je salo, fiŝoj kaj algoj .
- Nur tre delikate traktenda
- gardu vin bone, ĉar inter nobeloj tio ĉi estas tiklaj aferoj
- priparoli aktualajn tiklajn aferojn en Aŭstrio: pensioj, fremdlaboristoj, fidrogoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /ˈti.kla/
- Syllables
- TI·kla
Word structure
- tiklroottikli
- aendingadjective
Forms
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subject | tikla | tiklaj |
| object (-n) | tiklan | tiklajn |
Example sentences
- Li provis eviti tiklajn temojn.He tried to avoid touchy subjects. #1198797tiklajn → tikla: ticklish
- Li klopodis eviti tiklajn temojn.He tried to avoid sensitive subjects. #1198799tiklajn → tikla: ticklish
- Ŝi metis min en iom tiklan situacion.She put me in a delicate situation. #1420414
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
In other languages
| Español | que hace cosquillas, delicado |
|---|---|
| Deutsch | sanft, kitzelnd, leicht, heikel |
| Polski | łaskoczący, gilgoczący, łechtający, delikatny |
| Русский | щекотный, щекочущий, щекотливый |
| Українська | лоскотливий, лоскітливий, лоскотний, лоскітний |
| Nederlands | kietelend, netelig |
| Čeština | choulostivý, lechtivý, ožehavý |
| Slovenčina | šteklivý (o veci) |
| Magyar | csiklandós, kényes |
| 中文 | 擽 |
| 日本語 | くすぐったい, むずむずさせる, 厄介な |
| Беларуская | казытлівы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.