Esperantopedia

Dictionary · noun

tranĉo

tranĉo/ˈtran.tʃo/

Official root tranĉ- (Fundamento, 1905)

tranĉo is an Esperanto noun meaning “cut”.

Meaning

cut

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

incision

ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0

Definition in Esperanto

  1. Ago tranĉi
  2. Rezulto de ago tranĉi
    • ĉiu kapo kalviĝis, kaj ĉiu barbo estas fortondita, sur ĉiuj manoj estas tranĉoj, kaj sur la lumboj estas sakaĵo
    • sur telero delikate elektitaj kolornuancoj: kukumo apud rondaj tranĉoj de kapsiko

    narrower: tranĉaĵo, tranĉvundo, entranĉo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/ˈtran.tʃo/
Syllables
TRAN·ĉo

Word structure

  1. tranĉroottranĉo
  2. oendingnoun

Forms

singularplural
subjecttranĉotranĉoj
object (-n)tranĉontranĉojn

Example sentences

  • Kiom da tranĉoj de viando vi deziras?How many slices of meat would you like? #690207tranĉoj → tranĉo: cut
  • Pliprofundigu la tranĉon.Make the cut deeper. #1510090tranĉon → tranĉo: cut
  • Tom manĝis tri ovojn kaj unu tranĉon de toasto.Tom ate three eggs and a slice of toast. #5581929tranĉon → tranĉo: cut

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

tranĉ-

In other languages

Españolcortadura, recorte, corte
Françaiscoupe, découpe, incision
DeutschSchnitt
Polskicięcie
Русскийпорез, надрез, разрез, сечение
Українськапоріз, надріз, розріз, різкий біль
Nederlandssnee, snede
Magyarvágás, bemetszés, szelet
中文栔
Bahasa Indonesiainsisi, irisan, keratan, pangkasan
Беларускаяпарэз, разрэз, надрэз, сячэньне

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.