Dictionary · noun
poŝtranĉilo
poŝtranĉilo/poʃ.tranˈtʃi.lo/
Official root tranĉ- (Fundamento, 1905)
poŝtranĉilo is an Esperanto noun meaning “pen knife”.
Meaning
pocketknife
Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
pen knife
ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0
Definition in Esperanto
- Malgranda tranĉilo kun faldebla klingo
- mi kuris kun sovaĝa furiozo al iu arbo kaj pikadis ĝin per mia poŝtranĉilo
- sur la baskon ŝi elmetadis rozarion, poŝtranĉilon, kelke da pankrustetoj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /poʃ.tranˈtʃi.lo/
- Syllables
- poŝ·tran·ĈI·lo
Word structure
Forms
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subject | poŝtranĉilo | poŝtranĉiloj |
| object (-n) | poŝtranĉilon | poŝtranĉilojn |
Example sentences
- Ĉu iu havas poŝtranĉilon, kiun mi povas prunti?Does anyone have a pocketknife I could borrow? #9671092
- Mi perdis mian poŝtranĉilon.I lost my pocket knife. #10130629
- Li eltranĉis branĉeton el la arbo per sia poŝtranĉilo.He cut a twig from the tree with his knife. #515268
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
In other languages
| Español | navaja de bolsillo |
|---|---|
| Français | canif |
| Deutsch | Taschenmesser |
| Polski | scyzoryk |
| Русский | перочинный ножик, складной ножик |
| Nederlands | zakmes |
| Magyar | zsebkés |
| 中文 | 小刀 |
| 日本語 | ポケットナイフ |
| Svenska | fickkniv, fällkniv |
| Bahasa Indonesia | pisau kecil, pisau lipat, pisau saku, pisau kantong |
| Беларуская | ножык, складанчык, сьцізорык |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.