Esperantopedia

Vortaro · substantivo

poŝtranĉilo

poŝtranĉilo/poʃ.tranˈtʃi.lo/

Oficiala radiko tranĉ- (Fundamento, 1905)

poŝtranĉilo estas esperanta vorto (substantivo): Malgranda tranĉilo kun faldebla klingo.

Signifo

  1. Malgranda tranĉilo kun faldebla klingo
    • mi kuris kun sovaĝa furiozo al iu arbo kaj pikadis ĝin per mia poŝtranĉilo
    • sur la baskon ŝi elmetadis rozarion, poŝtranĉilon, kelke da pankrustetoj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononco

IPA
/poʃ.tranˈtʃi.lo/
Silaboj
poŝ·tran·ĈI·lo

Vortfarado

  1. poŝradikopoŝo
  2. tranĉradikotranĉo
  3. ilsufiksoilo
  4. ofinaĵosubstantivo

Formoj

singularopluralo
nominativopoŝtranĉilopoŝtranĉiloj
akuzativo (-n)poŝtranĉilonpoŝtranĉilojn

Ekzemplaj frazoj

  • "Kion vi alportas el tie?" "Poŝtranĉilon." #7485907
  • Tomo ĉiam havas poŝtranĉilon kun si. #13143363
  • La junulo klakfermis sian poŝtranĉilon. #750059
  • Mi estis vundita per poŝtranĉilo. #1139743

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parencaj vortoj

tranĉ-

En aliaj lingvoj

Españolnavaja de bolsillo
Françaiscanif
DeutschTaschenmesser
Polskiscyzoryk
Русскийперочинный ножик, складной ножик
Nederlandszakmes
Magyarzsebkés
中文小刀
日本語ポケットナイフ
Svenskafickkniv, fällkniv
Bahasa Indonesiapisau kecil, pisau lipat, pisau saku, pisau kantong
Беларускаяножык, складанчык, сьцізорык

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.