Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

poŝtranĉilo

poŝtranĉilo/poʃ.tranˈtʃi.lo/

Officiële stam tranĉ- (Fundamento, 1905)

poŝtranĉilo is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘zakmes’.

Betekenis

zakmes

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

  1. Malgranda tranĉilo kun faldebla klingo
    • mi kuris kun sovaĝa furiozo al iu arbo kaj pikadis ĝin per mia poŝtranĉilo
    • sur la baskon ŝi elmetadis rozarion, poŝtranĉilon, kelke da pankrustetoj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/poʃ.tranˈtʃi.lo/
Lettergrepen
poŝ·tran·ĈI·lo

Woordopbouw

  1. poŝstampoŝo
  2. tranĉstamtranĉo
  3. ilachtervoegselwerktuig, gereedschap
  4. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerppoŝtranĉilopoŝtranĉiloj
lijdend voorwerp (-n)poŝtranĉilonpoŝtranĉilojn

Voorbeeldzinnen

  • Tomo ĉiam havas poŝtranĉilon kun si.Tom heeft altijd een zakmes bij zich. #13143363
  • Li eltranĉis branĉeton el la arbo per sia poŝtranĉilo.Hij sneed een tak van de boom met zijn mes. #515268poŝtranĉilo: zakmes

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

tranĉ-

In andere talen

Españolnavaja de bolsillo
Françaiscanif
DeutschTaschenmesser
Polskiscyzoryk
Русскийперочинный ножик, складной ножик
Magyarzsebkés
中文小刀
日本語ポケットナイフ
Svenskafickkniv, fällkniv
Bahasa Indonesiapisau kecil, pisau lipat, pisau saku, pisau kantong
Беларускаяножык, складанчык, сьцізорык

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.