Esperantopedia

Slovník · podstatné jméno

poŝtranĉilo

poŝtranĉilo/poʃ.tranˈtʃi.lo/

Oficiální kořen tranĉ- (Fundamento, 1905)

poŝtranĉilo je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „kapesní nůž“.

Význam

kapesní nůž

Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definice v esperantu

  1. Malgranda tranĉilo kun faldebla klingo
    • mi kuris kun sovaĝa furiozo al iu arbo kaj pikadis ĝin per mia poŝtranĉilo
    • sur la baskon ŝi elmetadis rozarion, poŝtranĉilon, kelke da pankrustetoj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/poʃ.tranˈtʃi.lo/
Slabiky
poŝ·tran·ĈI·lo

Stavba slova

  1. poŝkořenpoŝo
  2. tranĉkořentranĉi
  3. ilpříponanástroj
  4. okoncovkapodstatné jméno

Tvary

jednotné číslomnožné číslo
nominativpoŝtranĉilopoŝtranĉiloj
akuzativ (-n)poŝtranĉilonpoŝtranĉilojn

Příbuzná slova

tranĉ-

V jiných jazycích

Españolnavaja de bolsillo
Françaiscanif
DeutschTaschenmesser
Polskiscyzoryk
Русскийперочинный ножик, складной ножик
Nederlandszakmes
Magyarzsebkés
中文小刀
日本語ポケットナイフ
Svenskafickkniv, fällkniv
Bahasa Indonesiapisau kecil, pisau lipat, pisau saku, pisau kantong
Беларускаяножык, складанчык, сьцізорык

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.