Esperantopedia

Dictionary · verb

ĝui

ĝui/ˈdʒu.i/

Official word (Fundamento)

ĝui is an Esperanto verb meaning “to enjoy”.

Meaning

to enjoy

Esperantopedia, checked by hand, CC BY-SA 4.0

  1. to enjoy

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

enjoy

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Related meanings: revel

Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition in Esperanto

  1. Senti plezuregon, precipe sentuman
    • la policisto sidiĝis al tablo kaj ĝuis kun granda apetito manĝojn kaj trinkojn
    • miaj unuaj vortoj estas sincera danko por la gastameco, kiun ni ĝuis

    see also: frandi, ĝoji

  2. Posedi aferon, de kiu oni havas utilon aŭ plezuron
    • la vegetarano ĝuas pli bonan sanon
    • la firmo N. […] ĝuas tie ĉi la plej bonan reputacion

    see also: profiti, sperti, uzi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/ˈdʒu.i/
Syllables
ĜU·i

Word structure

  1. ĝurootĝuo
  2. iendinginfinitive

Forms

infinitiveĝui
presentĝuas
pastĝuis
futureĝuos
conditionalĝuus
volitiveĝuu
active participle · ongoingĝuanta
active participle · completedĝuinta
active participle · about toĝuonta

Example sentences

  • Ĉu vi ĝuis viajn vintrajn feriojn?Did you enjoy your winter holidays? #489643
  • Mi nun ĝuas mian novan vivostilon.Now I am enjoying my new life style. #529175
  • Bob ĝuas la observadon de insektoj.Bob derives pleasure from observing insects. #530896

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

ĝu-

In other languages

Españoldisfrutar, gozar
Portuguêsgozar, desfrutar
Françaisjouir (de)
Deutschgenießen
Italianogodere, usufruire, gustare (assaporare con piacere)
Polskirozkoszować się, cieszyć się
Русскийнаслаждаться
Українськанасолоджуватися, користуватися чим-н. із задоволенням, тішитися
Nederlandsgenieten van
Češtinapožívat, vychutnávat
Magyarélvez
中文享受
日本語楽しむ
Svenskanjuta
Catalàgaudir, fruir
Bahasa Indonesiamenikmati
Беларускаяцешыцца, атрымліваць асалоду (з чагосьці)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.