Esperantopedia

词典 · 动词

ĝui

ĝui/ˈdʒu.i/

官方词汇(Fundamento)

ĝui是世界语的动词,意思是“享受”。

词义

享受;享有

Esperantopedia(人工核对), CC BY-SA 4.0

  1. 享受

维基词典,CC BY-SA 4.0 · zh.wiktionary.org

相近含义: 欣赏, 喜爱

英文维基词典(翻译表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

世界语释义

  1. Senti plezuregon, precipe sentuman
    • la policisto sidiĝis al tablo kaj ĝuis kun granda apetito manĝojn kaj trinkojn
    • miaj unuaj vortoj estas sincera danko por la gastameco, kiun ni ĝuis

    另见: frandi, ĝoji

  2. Posedi aferon, de kiu oni havas utilon aŭ plezuron
    • la vegetarano ĝuas pli bonan sanon
    • la firmo N. […] ĝuas tie ĉi la plej bonan reputacion

    另见: profiti, sperti, uzi

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0 · reta-vortaro.de

发音

IPA
/ˈdʒu.i/
音节
ĜU·i

词的结构

  1. ĝu词根ĝuo
  2. i词尾不定式

词形变化

不定式ĝui
现在ĝuas
过去ĝuis
将来ĝuos
假定式ĝuus
愿望式ĝuu
主动分词 · 进行中ĝuanta
主动分词 · 已完成ĝuinta
主动分词 · 即将发生ĝuonta

例句

  • Ni esperas, ke vi ĝuos la montraĵon.我们希望你喜欢这个表演。 #338468
  • Ĉu Tom ĝuas vidi terurfilmojn?Tom喜欢看恐怖电影吗? #1717758

Tatoeba,CC BY 2.0 FR

相关词

ĝu-

在其他语言中

Englishenjoy
Españoldisfrutar, gozar
Portuguêsgozar, desfrutar
Françaisjouir (de)
Deutschgenießen
Italianogodere, usufruire, gustare (assaporare con piacere)
Polskirozkoszować się, cieszyć się
Русскийнаслаждаться
Українськанасолоджуватися, користуватися чим-н. із задоволенням, тішитися
Nederlandsgenieten van
Češtinapožívat, vychutnávat
Magyarélvez
日本語楽しむ
Svenskanjuta
Catalàgaudir, fruir
Bahasa Indonesiamenikmati
Беларускаяцешыцца, атрымліваць асалоду (з чагосьці)

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

发音、结构与词形:Esperantopedia,CC BY-SA 4.0

如果Esperantopedia对你有帮助,欢迎支持本站。