Dictionary · verb
adorkliniĝi
adorkliniĝi/a.dor.kliˈni.dʒi/
Official root klin- (Fundamento, 1905)
adorkliniĝi is an Esperanto verb meaning “bend in reverence”.
Meaning
- to bow down (in worship)
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
bend in reverencekowtow
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Related meanings: prostrate
Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition in Esperanto
- Kliniĝi antaŭen, eventuale ĝis tuŝo de la grundo, elmontrante adoron
- li iros kaj servos al aliaj dioj, kaj adorkliniĝos antaŭ ili aŭ antaŭ la suno aŭ antaŭ la luno
- David klinis sian vizaĝon al la tero kaj adorkliniĝis
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /a.dor.kliˈni.dʒi/
- Syllables
- a·dor·kli·NI·ĝi
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
Forms
| infinitive | adorkliniĝi |
|---|---|
| present | adorkliniĝas |
| past | adorkliniĝis |
| future | adorkliniĝos |
| conditional | adorkliniĝus |
| volitive | adorkliniĝu |
| active participle · ongoing | adorkliniĝanta |
| active participle · completed | adorkliniĝinta |
| active participle · about to | adorkliniĝonta |
Example sentences
- Vi adorkliniĝis al idoloj.You worshipped idols. #7892503
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
In other languages
| Français | se prosterner |
|---|---|
| Deutsch | anbeten |
| Polski | kłaniać się z szacunkiem |
| Українська | поклонятися, приходити з поклоном |
| 中文 | 拜 |
| 日本語 | ひれ伏す |
| Română | arc cu respect |
| Български | прекланям се |
| Bahasa Indonesia | bersujud |
| Беларуская | кланяцца (у ногі, да зямлі, у знак пашаны) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.