Dictionary · verb
aldiri
aldiri/alˈdi.ri/
Official root dir- (Fundamento, 1905)
aldiri is an Esperanto verb meaning “add”.
Meaning
- to add (say further)
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
add (in speaking)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Related meanings: add
Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition in Esperanto
- Dirante aldoni
- Nobel parolis respekte pri la filozofaj duboj de Descartes kaj Spinoza, aldirante, ke dubo devas esti la origino de la filozofia pensado
- tiam ŝi pli mallaŭte aldiris: ĉu vi scias alian konsilon ?
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /alˈdi.ri/
- Syllables
- al·DI·ri
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
Forms
| infinitive | aldiri |
|---|---|
| present | aldiras |
| past | aldiris |
| future | aldiros |
| conditional | aldirus |
| volitive | aldiru |
| active participle · ongoing | aldiranta |
| active participle · completed | aldirinta |
| active participle · about to | aldironta |
Example sentences
- Li adiaŭis ŝin. Post tio li aldiris, “Ne forgesu telefoni al mi tuj kiam vi ricevos novaĵon!”.He said goodbye to her. Then he added, “Don’t forget to call me as soon as you have any news!”aldiris → aldiri: to add
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
dir-
- -o -i
- -ig- make, cause
- -ad- continued action
- -aĵ- concrete thing
- -ist- professional, adherent
- -ebl- possible to
- dis- apart, in all directions
- re- again, back
- compounds
aldiri antaŭdiri antaŭdiro eldiri eldiro ĝustadire kontraŭdiri kontraŭdiro kvazaŭdiri duondiri laŭdire onidire memdire transdiri onidiro verdire
In other languages
| Français | ajouter |
|---|---|
| Deutsch | hinzufügen |
| Polski | dodać, dopowiedzieć |
| Русский | добавить, сказать в дополнение |
| Українська | звернутися зі словами, додати |
| Čeština | dodat, připovědět |
| Slovenčina | doložiť (v reči), pripojiť |
| Magyar | hozzátesz |
| 日本語 | 言い足す |
| Català | afegir |
| עברית | להℷיד ל |
| Bahasa Indonesia | menambahkan (pernyataan) |
| Беларуская | дадаць, сказаць у дадатак |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.