Esperantopedia

Dictionary · noun

angoro

angoro/anˈɡo.ro/

Official root angor- (6. Oficiala Aldono, 1935)

angoro is an Esperanto noun meaning “distress”.

Meaning

  1. anguish, agony, angst, distress

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition in Esperanto

  1. Malsaneca sento de sufoko kun korpremateco
    • tago de malĝojo kaj de angoro, tago de teruro
    • [ŝi] portadis mem en la longa nokto sian malsanan infanon […] kaj preĝis por ĝi al Dio, kiel patrino preĝas en la horo de angoro

    synonyms: timego

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/anˈɡo.ro/
Syllables
an·GO·ro

Word structure

  1. angorrootangoro
  2. oendingnoun

Forms

singularplural
subjectangoroangoroj
object (-n)angoronangorojn

Example sentences

  • Katoj spertas angoron rilate al akvo.Cats have a dread of water. #600502angoron → angoro: anguish, agony, angst, distress
  • Ni liberigis vin de granda angoro.We have freed you from a great anxiety. #1652526angoro: anguish, agony, angst, distress
  • Ŝi ne plu sukcesis kaŝi sian angoron.She could no longer hide her fear. #13856558

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

angor-

In other languages

Españolangustia
Françaisangoisse
DeutschBedrängnis, Drangsal, Pein, beklemmende Angst
Italianoangoscia
Русскийтоска, тревога, страх, беспокойство
Українськатуга, тривога, занепокоєння, стиснення (у грудях)
Nederlandsangor, benauwdheid, angst
Češtinastrach, tíseň, úzkost
Slovenčinanepokoj, obava, tieseň (pocit), tieseň (tri stupne rovnakého stavu)
日本語不安
עבריתחֲרָדָה
Беларускаясмутак, туга, неспакой

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.