Dictionary · verb
arbitracii
arbitracii/ar.bi.traˈtsi.i/
Official root arbitraci- (3. Oficiala Aldono, 1921)
arbitracii is an Esperanto verb meaning “arbitrate”.
Meaning
- to arbitrate, referee
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
arbitrate
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition in Esperanto
- Juĝi per arbitracio
- la milita leĝo rajtigis la armeon arbitracii la konflikton
- Unuiĝintaj Nacioj ne sukcesis arbitracii la konflikton en eksa Jugoslavio
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /ar.bi.traˈtsi.i/
- Syllables
- ar·bi·tra·CI·i
Word structure
- arbitracirootarbitracio
- iendinginfinitive
Forms
| infinitive | arbitracii |
|---|---|
| present | arbitracias |
| past | arbitraciis |
| future | arbitracios |
| conditional | arbitracius |
| volitive | arbitraciu |
| active participle · ongoing | arbitracianta |
| active participle · completed | arbitraciinta |
| active participle · about to | arbitracionta |
Example sentences
- Oni petis min arbitracii la ludon.I was asked to umpire the game. #1444542arbitracii: to arbitrate, referee
- Ni sukcesis arbitracii la disputon.We succeeded in settling the dispute. #12992042arbitracii: to arbitrate, referee
- Ne ekzistas inter ni arbitracianto, kiu povus meti sian manon sur nin ambaŭ.There is no arbiter between us, who might lay his hand on us both.arbitracianto → arbitracii: to arbitrate, referee
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
arbitraci-
- -o -i
arbitracii arbitracio
- -ant- doing (active, present)
- -ist- professional, adherent
In other languages
| Español | arbitrar |
|---|---|
| Français | arbitrer |
| Deutsch | durch Schiedsspruch entscheiden, schlichten, vermitteln |
| Čeština | rozhodnout rozhodčím, vynést rozsudek |
| Slovenčina | vyniesť rozsudok |
| Magyar | döntőbíráskodik, döntőbírósági ítéletet hoz |
| 中文 | 刨光 |
| 日本語 | 仲裁する |
| Català | arbitrar |
| עברית | לעשות בוררות |
| Bahasa Indonesia | menengahi, melerai, mendamaikan |
| Беларуская | судзіць (аб арбітражным судзе), праводзіць арбітраж |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.