Esperantopedia

Dictionary · noun

bilanco

bilanco/biˈlan.tso/

Official root bilanc- (1. Oficiala Aldono, 1909)

bilanco is an Esperanto noun meaning “balance”.

Meaning

balancebalance sheetfinancial statementannual financial statementannual accounts (usone)statement of conditions

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

annual accounts(annual) financial statementbalance sheetstatement of conditionsbalance

ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0

Definition in Esperanto

  1. Tabela kalkulo, laŭ aktivo kaj pasivo, de la financa stato de firmo, kliento, asocio, ŝtato, k.s.
    • la sumo de 250 pundoj estis pagita al BEA, kaj en la bilanco la valoro de la domo estis altigita
    • ĉefministro Andrius Kubilius konsideras ekvilibron en la bilanco de la socia asekuro […] kiel la plej gravan atingon .

    see also: inventaro, saldo

  2. Raporto pri la pozitivaj kaj negativaj rezultoj de iu ago
    • Kristoforo sidis en la mansardo kaj faris bilancon pri sia vivo
    • pri la kontribuo de la patro al la familia bilanco oni ne povas diri multe kaj eĉ malpli kalkuli .

    see also: kalkulo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/biˈlan.tso/
Syllables
bi·LAN·co

Word structure

  1. bilancrootbilanco
  2. oendingnoun

Forms

singularplural
subjectbilancobilancoj
object (-n)bilanconbilancojn

Example sentences

  • Bilanco povas esti pozitiva aŭ negativa.A balance can be positive or negative. #1602945
  • La bilanco estas sobriga.The balance sheet is sobering. #1404745
  • La banka bilanco estas du milionoj da enoj.The balance at the bank stands at two million yen. #13942498

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

bilanc-

In other languages

Españolbalance
Françaisbilan
DeutschBilanz, Aufstellung, Abrechnung
Polskibilans
Русскийбаланс
Українськабаланс
Češtinabilance, ekonomické hodnocení výsledků, rozvaha, vyúčtování
Slovenčinabilancia
Magyarmérleg
中文产本负债表
日本語貸借対照表
Българскибаланс
עבריתמאזן
فارسیترازنامه، بیلان, جمع‌بندی
Беларускаябалянс

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.