Vortaro · substantivo
bilanco
bilanco/biˈlan.tso/
Oficiala radiko bilanc- (1. Oficiala Aldono, 1909)
bilanco estas esperanta vorto (substantivo): Tabela kalkulo, laŭ aktivo kaj pasivo,….
Signifo
- Tabela kalkulo, laŭ aktivo kaj pasivo, de la financa stato de firmo, kliento, asocio, ŝtato, k.s.
- la sumo de 250 pundoj estis pagita al BEA, kaj en la bilanco la valoro de la domo estis altigita
- ĉefministro Andrius Kubilius konsideras ekvilibron en la bilanco de la socia asekuro […] kiel la plej gravan atingon .
- Raporto pri la pozitivaj kaj negativaj rezultoj de iu ago
- Kristoforo sidis en la mansardo kaj faris bilancon pri sia vivo
- pri la kontribuo de la patro al la familia bilanco oni ne povas diri multe kaj eĉ malpli kalkuli .
vidu ankaŭ: kalkulo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /biˈlan.tso/
- Silaboj
- bi·LAN·co
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- bilancradikobilanco
- ofinaĵosubstantivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | bilanco | bilancoj |
| akuzativo (-n) | bilancon | bilancojn |
Ekzemplaj frazoj
- Bilanco povas esti pozitiva aŭ negativa. #1602945
- Ĉu bilanco de via vendejo estas pozitiva? #1228631
- La banko havas negativan bilancon. #3148937
- La bilanco estas sobriga. #1404745
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
bilanc-
- -o -i
bilanco bilanci
En aliaj lingvoj
| English | balance, balance sheet, financial statement, annual financial statement |
|---|---|
| Español | balance |
| Français | bilan |
| Deutsch | Bilanz, Aufstellung, Abrechnung |
| Polski | bilans |
| Русский | баланс |
| Українська | баланс |
| Čeština | bilance, ekonomické hodnocení výsledků, rozvaha, vyúčtování |
| Slovenčina | bilancia |
| Magyar | mérleg |
| 中文 | 产本负债表 |
| 日本語 | 貸借対照表 |
| Български | баланс |
| עברית | מאזן |
| فارسی | ترازنامه، بیلان, جمعبندی |
| Беларуская | балянс |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.