Dictionary · verb
elmigri
elmigri/elˈmi.ɡri/
Official root migr- (Fundamento, 1905)
elmigri is an Esperanto verb meaning “to emigrate”.
Meaning
- to emigrate
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Related meanings: emigrate
Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition in Esperanto
- Forlasi patrujon por transloĝiĝi en fremdan landon
- Dio elmigrigis min el la domo de mia patro
- pretigu al vi ĉion, kio estas necesa por elmigro […] ĉar Nof estos ruinigita kaj dezertigita
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /elˈmi.ɡri/
- Syllables
- el·MI·gri
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
Forms
| infinitive | elmigri |
|---|---|
| present | elmigras |
| past | elmigris |
| future | elmigros |
| conditional | elmigrus |
| volitive | elmigru |
| active participle · ongoing | elmigranta |
| active participle · completed | elmigrinta |
| active participle · about to | elmigronta |
Example sentences
- Manjo ne elmigros en Kanadon.Mary isn't going to emigrate to Canada. #4847247
- Ili intencas elmigri al Nov-Zelando.They intend to emigrate to New Zealand. #5244583
- Tomo ne elmigros en Kanadon.Tom isn't going to emigrate to Canada. #5703366
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
In other languages
| Español | emigrar |
|---|---|
| Français | émigrer |
| Deutsch | auswandern |
| Polski | emigrować, wyemigrować |
| Русский | эмигрировать |
| Українська | еміґрувати, виїхати/переселитися в іншу країну |
| Nederlands | emigreren |
| Čeština | emigrovat, vystěhovat se |
| Slovenčina | emigrovať |
| Magyar | kivándorol, emigrál |
| 中文 | 遰 |
| 日本語 | 移住する |
| Català | emigrar |
| Bahasa Indonesia | pindah keluar ke negara lain, emigrasi |
| Беларуская | эміграваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.